trôle

trôle

● trolle ou trole nom féminin (latin populaire tragulare, du latin classique trahere, tirer) Manière de chasser au hasard du lancer le chevreuil et le lièvre. ● trolle ou trole (homonymes) nom féminin (latin populaire tragulare, du latin classique trahere, tirer) trôle nom féminin troll nom masculin trolle nom masculin

⇒TRÔLE, TROLLE1, subst. fém.
A. — 1. VÉN. [Surtout sous la forme trolle] Manière de chasser au hasard du lancer, avec les chiens découplés, sans avoir préalablement détourné le cerf. Aller, chasser à la trolle. (Dict. XIXe et XXe s.).
2. Région. (Canada), PÊCHE. [Sous la forme trôle] Cuillère; ligne traînante. Elle savait conduire un canot, pêcher à la trôle (F. LECLERC, Pieds nus, 1946, p. 35 ds Richesses Québec 1982, p. 2369).
B. — Arg. des métiers, vx. [Sous la forme trôle] ,,Sorte de marché auquel se livraient les petits fabricants de meubles en chambre, qui allaient de boutique en boutique écouler leur travail chez les marchands de meubles du faubourg Saint-Antoine`` (FRANCE 1907).
Prononc. et Orth.:[], []. Att. ds Ac. dep. 1762: trolle et dep. 1878: trôle. Étymol. et Hist. 1. 1655 cynég. trôlle (SALNOVE, La Vénerie royale, Paris, p. 253 ds TILANDER, p. 111); 1732 trolle (La Nouv. maison rustique, Paris, t. 2, p. 783); 1732 aller à la trolle « découpler les chiens » (ibid.); 1803 trole (BOISTE, s.v. trolle); 2. 1852 vente à la trôle (Dr H. MEDING, Paris médical, p. 260 ds QUEM. DDL t. 14); 3. 1873 pêche filets dits à la trôle (Journ. offic., 25 juin, p. 4186, 2e col. ds LITTRÉ Suppl. 1877). Déverbal de trôler, troller. Bbg. COLOMB. 1952/53, pp. 530-531.

1. trôle [tʀol] n. f.
ÉTYM. 1852, in D. D. L., vente à la trôle; de trôler.
❖
♦ Vx. || Vente à la trôle ou trôle : colportage par un ouvrier en chambre (menuisier, ébéniste) des meubles qu'il a fabriqués. || Ouvrier à la trôle, qui écoulait sa production de cette manière.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • trôlé — trôlé, ée (trô lé, lée) part. passé de trôler. Ce jeune homme trôlé dans toutes les maisons …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • trole — Adaptación de la voz inglesa trolley, ‘pértiga o armadura de hierro que sirve para transmitir a los vehículos de tracción eléctrica la corriente del cable conductor’: «Los chispazos del trole de un tranvía abandonado iluminaban de vez en cuando… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • trole — ● trolle ou trole nom féminin (latin populaire tragulare, du latin classique trahere, tirer) Manière de chasser au hasard du lancer le chevreuil et le lièvre. ● trolle ou trole (homonymes) nom féminin (latin populaire tragulare, du latin… …   Encyclopédie Universelle

  • trôle — (trô l ) s. f. Ouvrier à la trôle, se dit, chez les ouvriers en meubles, de celui qui, fabriquant les meubles, va ensuite, soit par des entremetteurs, soit par lui même, les porter et vendre aux marchands en boutique du faubourg Saint Antoine.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • trole — ge·nes·trole; pseu·do·ni·trole; ver·a·trole; am·i·trole; …   English syllables

  • TRÔLE — n. f. Vente par l’ouvrier lui même. Il ne s’emploie que dans cette expression : Ouvrier à la trôle, Ouvrier qui colporte pour le vendre un meuble qu’il a fabriqué …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • trole — (Del ingl. trolley.) ► sustantivo masculino 1 TECNOLOGÍA Dispositivo de toma de corriente que la transmite de la red aérea al electromotor del coche, en los vehículos eléctricos. 2 Vehículo de tracción eléctrica que toma la corriente de un cable… …   Enciclopedia Universal

  • trole — {{＃}}{{LM T38831}}{{〓}} {{［}}trole{{］}} ‹tro·le› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En un vehículo de tracción eléctrica,{{♀}} pértiga de hierro que le transmite la corriente del cable conductor tomándola mediante una polea o un arco que lleva en… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Trole — Trolle d Europe Trolle d Europe …   Wikipédia en Français

  • trole — pétrole …   Dictionnaire des rimes

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”